Haruto, un Hikikomori japonais décède naturellement et se voit accorder par une déesse la chance d’être réincarné avec un pouvoir »cheaté » dans un »Autre monde » ou la magie est utilisée.
Il renait donc en tant que prince d’un couple royal en pouvant utiliser la magie de barrière mais ses parents le font aussitôt abandonner en forêt, pensant que son niveau de magie est un faible 2 au lieu des 1002 qu’il a en réalité.
Une gigantesque louve l’attaque pour le dévorer mais avec sa magie, il se défend sans difficultés et à se faire comprendre de l’animal. Il établit sans faire exprès un contrat avec elle en la nommant Frey; et celle-ci se transforme en belle femme-bête lorsqu’il demande du lait maternel.
Le margrave Gordu, un membre de la famille royale, arrive également et l’adopte, faisant de Frey une servante.
A neuf ans, il le considère lui et son épouse comme ses parents, et leur fille, Char, comme une petite sœur.
